그럼에도 불구하고

Sentence. 그럼에도 불구하고 + contrast; shorter: 그럼에도

ถึงกระนั้น, แม้จะเป็นเช่นนั้น, อย่างไรก็ตาม

ตัวอย่าง

비가 많이 왔습니다. 그럼에도 불구하고 많은 사람이 모였습니다.

ฝนตกหนักมาก ถึงกระนั้นก็มีผู้คนมารวมตัวกันจำนวนมาก

ส่วนประกอบของคำ

불구하다 แปลตรงตัวว่า "ไม่ถูกยึดรั้งไว้"

รู้ไว้ก็ดี

เป็นภาษาทางการ 불구하고 แบบเดียวกันนี้ใช้ต่อท้ายคำนามได้ด้วย เช่น 비에도 불구하고 "แม้ฝนจะตก"

คำที่เกี่ยวข้อง