귀감이 돼요 · 귀감이 됐어요 · 귀감이 될 거예요; formal: 귀감이 됩니다
เป็นแบบอย่าง, เป็นต้นแบบ
ตัวอย่าง
그분의 봉사 정신은 많은 사람들에게 귀감이 됩니다.
จิตอาสาของท่านเป็นแบบอย่างให้แก่ผู้คนมากมาย
ส่วนประกอบของคำ
귀 เต่า+감 กระจก
กระดองเต่า (ใช้ในการเสี่ยงทาย) และกระจกเคยเป็นเครื่องชี้นำ 귀감 จึงหมายถึงแบบอย่างที่ควรเจริญรอยตาม
รู้ไว้ก็ดี
รูปประโยค: A가 B에게 귀감이 되다 (A เป็นแบบอย่างให้ B)