구조 조정이 · 구조 조정을
การปรับโครงสร้าง; การเลิกจ้าง
ตัวอย่าง
회사가 구조 조정을 해서 직원 백 명이 회사를 떠났어요.
บริษัทปรับโครงสร้าง พนักงานหนึ่งร้อยคนจึงต้องออกจากบริษัท
ส่วนประกอบของคำ
구 สร้าง+조 ทำ+조 ปรับ+정 จัดระเบียบ
แปลตรงตัวว่า "การปรับโครงสร้าง" มักใช้เป็นคำสุภาพแทนการลดพนักงาน