공평해요 · 공평했어요 · 공평한 (+noun)
ยุติธรรม, เท่าเทียม, ไม่ลำเอียง
ตัวอย่าง
부모님은 우리 형제를 항상 공평하게 대해 주셨어요.
พ่อแม่ปฏิบัติต่อพวกเราพี่น้องอย่างเท่าเทียมเสมอ
ส่วนประกอบของคำ
공 ส่วนรวม, เป็นธรรม+평 เรียบ, เสมอ
แปลตรงตัวว่า "เป็นธรรมและเสมอกัน"
รู้ไว้ก็ดี
공평하다 หมายถึงทุกคนได้รับการปฏิบัติเท่ากัน ส่วน 공정하다 หมายถึงกระบวนการหรือกฎเกณฑ์มีความยุติธรรม
คำที่เกี่ยวข้อง