고전소설이 · 고전소설을
นวนิยายคลาสสิก (บันเทิงคดีเกาหลียุคก่อนสมัยใหม่)
ตัวอย่าง
춘향전은 지금도 학교에서 많이 읽히는 고전소설이에요.
ชุนฮยังจ็อนเป็นนวนิยายคลาสสิกที่โรงเรียนยังให้อ่านกันมากจนถึงทุกวันนี้
ส่วนประกอบของคำ
고 เก่า+전 คัมภีร์, แบบแผน+소 เล็ก+설 คำพูด
แปลตรงตัวว่า "นวนิยายคลาสสิกเก่า" เดิม 소설 แปลว่า "เรื่องพูดเล็ก ๆ น้อย ๆ" คือเรื่องเล่าที่ไม่สำคัญ
คำที่เกี่ยวข้อง