native number + 개: 사과 세 개
อัน, ชิ้น, ลูก (ลักษณนามทั่วไปของสิ่งของ)
ตัวอย่าง
사과 두 개 주세요.
ขอแอปเปิลสองลูก
ส่วนประกอบของคำ
개 ชิ้น, อัน
เป็นลักษณนามที่ใช้ได้ทั่วไป: 사과 한 개 = แอปเปิลหนึ่งลูก ต่างจาก 개 ที่แปลว่า “สุนัข”
รู้ไว้ก็ดี
ถ้าไม่รู้ว่าสิ่งของนั้นใช้ลักษณนามอะไร ใช้ 개 ก็มักจะได้ คล้ายคำว่า “อัน” ในภาษาไทย
คำที่เกี่ยวข้อง