เที่ยวพระราชวังคยองบกกุงและหมู่บ้านบุกชอนในวันเดียว

2026-10-21

Basile Morin / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

พระราชวังคยองบกกุงและหมู่บ้านฮันอกบุกชอนตั้งอยู่ติดกันใจกลางกรุงโซล คุณจึงเดินเที่ยวทั้งสองที่ได้สบายๆ ในวันเดียว เคล็ดลับอยู่ที่การจัดเวลา พระราชวังปิดทุกวันอังคาร และบางส่วนของบุกชอนปิดไม่ให้นักท่องเที่ยวเข้าในช่วงเช้าตรู่และช่วงค่ำ นี่คือเส้นทางที่ใช้ได้จริง โดยตรวจสอบข้อมูล ณ เดือนตุลาคม 2026

ช่วงเช้า: พระราชวังคยองบกกุง

경복궁 (Gyeongbokgung) เป็นพระราชวังหลักของราชวงศ์โชซอน นั่งรถไฟใต้ดินสาย 3 ไปสถานีคยองบกกุง หรือเดินขึ้นมาจากสถานีควังฮวามุนสาย 5 แล้วเข้าทางประตูใหญ่ 광화문 (Gwanghwamun)

เวลาเปิด-ปิด (ปิดทุกวันอังคาร):

• มีนาคม–พฤษภาคม และกันยายน–ตุลาคม: 9:00–18:00 น.
• มิถุนายน–สิงหาคม: 9:00–18:30 น.
• พฤศจิกายน–กุมภาพันธ์: 9:00–17:00 น.

เข้าชมได้ถึงหนึ่งชั่วโมงก่อนปิด ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 3,000 วอน สำนักงานมรดกเกาหลี (Korea Heritage Service) ประกาศว่าจะใช้อัตราค่าเข้าชมใหม่ตั้งแต่มกราคม 2027 ดังนั้นปีหน้าราคาน่าจะเปลี่ยน เข้าชมฟรีถ้าใส่ 한복 (hanbok) ชุดแบบดั้งเดิมของเกาหลี และสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอายุไม่เกิน 18 ปีหรือ 65 ปีขึ้นไป

เคล็ดลับ: ไปถึงก่อน 10:00 น. นิดหน่อยเพื่อชมพิธีเปลี่ยนเวรทหารรักษาพระราชวัง 수문장 교대의식 (sumunjang gyodae uisik) ที่ประตูควังฮวามุน มีเวลา 10:00 และ 14:00 น. ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ไม่มีการจัดในวันอังคารซึ่งพระราชวังปิด

ข้างใน ห้ามพลาด:

• 근정전 (Geunjeongjeon) ท้องพระโรงที่ใช้จัดพระราชพิธีสำคัญของรัฐ
• 경회루 (Gyeonghoeru) ศาลาจัดเลี้ยงที่ตั้งอยู่บนเสาหินกลางสระน้ำ
• 향원정 (Hyangwonjeong) ศาลาเล็กๆ บนเกาะใกล้ด้านหลังของพระราชวัง

เผื่อเวลาไว้สองถึงสามชั่วโมง ถ้าอยากรู้ว่าชาวบ้านทั่วไปใช้ชีวิตอย่างไร พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติเกาหลีก็อยู่ภายในเขตพระราชวังใกล้ฝั่งตะวันออก

มื้อกลางวัน: ซัมชองดง

ออกทางประตูฝั่งตะวันออกแล้วเดินเข้าสู่ 삼청동 (Samcheong-dong) ถนนระหว่างพระราชวังกับบุกชอนเต็มไปด้วยร้านอาหารเล็กๆ คาเฟ่ และแกลเลอรี เป็นที่ที่เหมาะจะนั่งพักก่อนขึ้นเนินของบุกชอน

ช่วงบ่าย: หมู่บ้านฮันอกบุกชอน

북촌 (Bukchon) แปลว่า "หมู่บ้านทางเหนือ" เป็นย่านบนเนินเขาที่เต็มไปด้วย 한옥 (hanok) บ้านแบบดั้งเดิมหลังคากระเบื้องโครงไม้ ต่างจากหมู่บ้านพื้นบ้านจำลอง ที่นี่เป็นย่านที่อยู่อาศัยจริง ผู้คนอาศัย ทำอาหาร และนอนในบ้านเหล่านี้

นี่คือเหตุผลที่โซลกำหนดให้บุกชอนเป็นพื้นที่บริหารจัดการพิเศษ ณ เดือนตุลาคม 2026 มีกฎดังนี้:

• ในโซนสีแดง ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ บุกชอนโร 11-กิล (ถนนลาดชันที่มีหลังคาบ้านฮันอกเรียงรายอันโด่งดังที่เห็นในรูป) นักท่องเที่ยวเข้าชมได้เฉพาะ 10:00 ถึง 17:00 น. เท่านั้น
• การเที่ยวชมนอกเวลาดังกล่าว รวมถึงการถ่ายรูปหรือเดินป้วนเปี้ยน อาจถูกปรับ 100,000 วอน หลังจากได้รับคำเตือนจากเจ้าหน้าที่ลาดตระเวน
• ส่วนอื่นๆ ของบุกชอนเปิดให้เข้าชม แต่มีป้ายขอให้นักท่องเที่ยวพูดเสียงเบาๆ

ดังนั้นวางแผนให้ไปถึงบุกชอนโร 11-กิล ช้าสุดประมาณ 15:00 น. ถ้ามาแยกต่างหาก สถานีที่ใกล้ที่สุดคือสถานีอันกุก (สาย 3)

มารยาทในบุกชอน: คุณจะเห็นป้ายเขียนว่า 조용히 해 주세요 (joyonghi hae juseyo) "กรุณาเงียบ" อย่าเปิดประตูรั้ว นั่งบนขั้นบันไดหน้าบ้าน หรือถ่ายรูปผ่านหน้าต่าง ถ้าถนนไหนดูเหมือนลานหน้าบ้านของใครสักคน ก็น่าจะใช่จริงๆ

ช่วงค่ำ: พักผ่อนแถวนั้น

เมื่อโซนสีแดงปิด ให้เดินลงใต้ไปทางอินซาดงเพื่อจิบชาและเดินดูร้านงานฝีมือ หรือกลับไปที่ลานควังฮวามุน กำแพงพระราชวังยามพลบค่ำดูสวยมากเมื่อมองจากด้านนอก แม้จะเลยเวลาปิดแล้วก็ตาม

เคล็ดลับที่ใช้ได้จริง

• รองเท้า: บุกชอนชันและมีบันไดหิน ใส่รองเท้าที่สบาย โดยเฉพาะถ้าเช่าชุดฮันบก
• สภาพอากาศ: ปลายตุลาคมและพฤศจิกายน ต้นไม้ในพระราชวังจะเปลี่ยนเป็นสีแดงและเหลือง แต่ตอนเช้าอากาศหนาว เตรียมเสื้อกันหนาวไปด้วย
• วันอังคาร: คยองบกกุงปิด ให้เปลี่ยนไปเที่ยวพระราชวังชังด็อกกุงแทน ซึ่งปิดวันจันทร์

ภาษาเกาหลีที่เอาไปใช้ได้

หนึ่งพระราชวัง หนึ่งหมู่บ้าน หนึ่งเส้นทางเดิน เป็นวันที่เที่ยวง่าย และเป็นหนึ่งในวิธีทำความรู้จักโซลเก่าที่ดีที่สุด