Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

เกาหลีวันนี้ › ซีรีส์และภาพยนตร์เกาหลี

"Doctor X" ของคิมจีวอน เรตติ้งไต่ขึ้นใกล้ 20%

2026-10-19

ประโยคจากเรื่องนี้: 시청률 = เรตติ้งรายการโทรทัศน์ค้นหาคำศัพท์
หน้าเว็บทางการSBS – 닥터X: 하얀 마피아의 시대โปสเตอร์ ตัวอย่าง และข้อมูลแต่ละตอน

ซีรีส์การแพทย์เรื่องใหม่ของ SBS Doctor X กลายเป็นรายการสุดสัปดาห์ที่ไม่มีใครล้มได้ ตอนที่สี่ซึ่งออกอากาศวันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม 2026 ทำเรตติ้งเฉลี่ยทั่วประเทศได้ 18.5% ตามข้อมูลของ Nielsen Korea และพุ่งสูงสุดถึง 20.8% ระหว่างออกอากาศ ถือเป็นผลงานดีที่สุดของซีรีส์จนถึงตอนนี้ และครองอันดับหนึ่งเหนือมินิซีรีส์ทุกเรื่องในสัปดาห์นั้น

ไต่ขึ้นอย่างรวดเร็ว

ซีรีส์ออกอากาศตอนแรกวันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม ด้วยเรตติ้ง 11.4% ซึ่งเป็นการเปิดตัวที่แรงที่สุดของมินิซีรีส์เกาหลีในปีนี้ ตอนที่ 2 ขึ้นเป็น 14.9% และพอถึงตอนที่ 4 ก็เข้าใกล้หลัก 20% ที่สื่อเกาหลีถือว่าเป็นสัญญาณของซีรีส์ฮิตระดับชาติตัวจริง ในเกาหลี เรตติ้งรายการทีวีเรียกว่า 시청률 (sicheongnyul) และคุณจะเห็นคำนี้แทบทุกพาดหัวข่าวซีรีส์

ซีรีส์ออกอากาศทุกวันศุกร์และเสาร์ เวลา 21:50 น. ตามเวลาเกาหลี (KST) ทางช่อง SBS และสตรีมบน Netflix ในหลายประเทศด้วย (ข้อมูล ณ เดือนตุลาคม 2026)

ซีรีส์เกี่ยวกับอะไร

Doctor X เป็นเวอร์ชันรีเมกเกาหลีของซีรีส์ญี่ปุ่นยอดฮิตชื่อเดียวกัน คิมจีวอนรับบทคเยซูจอง ศัลยแพทย์อัจฉริยะที่ทำงานตามกฎของตัวเอง เมื่อถูกส่งไปประจำที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย เธอพิสูจน์ฝีมือในห้องผ่าตัด พร้อมกับเปิดโปงเกมอำนาจและนิสัยไร้สาระของคนที่บริหารโรงพยาบาล สื่อเกาหลีนิยามแนวของเรื่องนี้ว่า "เมดิคัลนัวร์" คือซีรีส์โรงพยาบาลที่มีความตึงเครียดแบบหนังระทึกขวัญ

ในตอนที่ 4 ซูจองช่วยชีวิตผู้ป่วยที่ต้องได้รับเลือดด่วน สังเกตเห็นว่าพนักงานทำความสะอาดของโรงพยาบาลไม่สบายก่อนใครๆ และวิจารณ์อย่างเปิดเผยถึงศาสตราจารย์อาวุโสที่หาข้ออ้างเพื่อไม่ต้องมาทำงาน จางซึงโจเข้ามาร่วมเรื่องในบทนาแดอิล ศัลยแพทย์ที่การชิงดีชิงเด่นแบบนิ่งๆ กับซูจองกำลังกลายเป็นหนึ่งในเส้นเรื่องหลัก นอกจากนี้ยังมีอีจองอึนและซนฮยอนจูร่วมแสดงด้วย

ทำไมจึงสำคัญสำหรับผู้เรียน

ซีรีส์การแพทย์เป็นวิธีที่ดีมากในการเก็บภาษาเกาหลีที่ใช้ได้จริง คำอย่าง 병원 (byeongwon) – โรงพยาบาล, 응급실 (eungeupsil) – ห้องฉุกเฉิน และ 수술 (susul) – การผ่าตัด มีมาให้ได้ยินทุกตอน และมีประโยชน์ไม่แพ้กันถ้าวันหนึ่งคุณต้องไปหาหมอที่เกาหลี ลองฟังภาษาสุภาพแบบทางการระหว่างหมอกับคนไข้ และภาษากันเองที่ห้วนกว่ามากระหว่างคู่แข่ง

ภาษาเกาหลีจากข่าวนี้

ภาษาเกาหลี คำอ่าน (โรมัน) ความหมาย
시청률 sicheongnyul เรตติ้งรายการโทรทัศน์
최고 시청률 choego sicheongnyul เรตติ้งสูงสุด (จนถึงตอนนี้)
첫 방송 cheot bangsong ตอนแรก, การออกอากาศครั้งแรก
병원 byeongwon โรงพยาบาล
응급실 eungeupsil ห้องฉุกเฉิน
수술 susul การผ่าตัด
외과 의사 oegwa uisa ศัลยแพทย์

รูปแบบพาดหัวข่าวที่มีประโยชน์: 시청률이 올랐어요 (sicheongnyuri ollasseoyo) – "เรตติ้งเพิ่มขึ้น" (รูปสุภาพลงท้าย -요)

แหล่งข้อมูล: Soompi – Doctor X premiere ratings, Soompi – Saturday ratings, Oct. 11, Sports Kyunghyang – episode 4 ratings, What's on Netflix – October 2026 K-dramas