รูปแบบไวยากรณ์ภาษาเกาหลี › ระดับ 5
-(으)ㄹ 나위(가) 없다
ไม่จำเป็นต้อง...; ดีจนไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้
ระดับ 5 · TOPIK II · ระดับสูง
วิธีใช้
หมายความว่าไม่มีช่องว่างหรือความจำเป็นที่จะทำการกระทำนั้น ใช้ส่วนใหญ่ในสำนวนตายตัว: 더할 나위 없다 'สมบูรณ์แบบ', 말할 나위(도) 없다 'ไม่ต้องพูดถึง', 바랄 나위 없다 'ไม่มีอะไรต้องปรารถนาอีก'
การผัน
| 더하다 | → 더할 나위 없다 |
| 말하다 | → 말할 나위가 없다 |
| 바라다 | → 바랄 나위 없다 |
ใช้ได้กับคำกริยาไม่กี่คำ อย่าสร้างคำผสมใหม่เอง
ตัวอย่าง
오늘 날씨는 더할 나위 없이 좋아요.
อากาศวันนี้ดีจนไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้แล้ว
그 사람의 실력은 말할 나위도 없이 뛰어나요.
ฝีมือของคนนั้นไม่ต้องพูดถึงเลย ยอดเยี่ยมมาก