Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 1

TOPIK 1нэр үг

말

mal

말이 · 말을 · honorific: 말씀

үг, яриа; хэл

Жишээ

그 사람 말이 맞아요.

Тэр хүний хэлсэн нь зөв.

Үгийн бүтэц

말하다 = ярих. «Үг» гэсэн утгатай үед эгшгийг уртасгаж дуудна.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Ижил дуудлагатай үг: 말 нь бас «морь» гэсэн утгатай. Ахмад хүний үгийг 말씀 гэнэ: 선생님 말씀.

TOPIK 2нэр үг

말

mal

말이 · 말을 (usually after a time word: 이번 달 말)

төгсгөл, сүүл (хугацааны)

Жишээ

이번 달 말에 친구들과 여행을 가요.

Энэ сарын сүүлээр найзуудтайгаа аялалд явна.

Үгийн бүтэц

말 төгсгөл

Ижил дуудлагатай үг: өөр 말 үгс «яриа», «морь» гэсэн утгатай.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Цаг хугацааны үгийн ард орно: 이번 달 말, 학기 말; нийлмэл үгс: 주말, 월말, 연말.

TOPIK 2нэр үг

말

mal

말이 · 말을

морь

Жишээ

지난여름에 제주도에서 처음으로 말을 탔어요.

Өнгөрсөн зун Чэжү аралд анх удаа морь унасан.

Үгийн бүтэц

Ижил дуудлагатай: 말 нь мөн «үг, яриа» гэсэн утгатай; агуулгаас ялгана.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Ахмад хүмүүс «үг» гэсэн 말-ийг урт эгшигтэй, «морь» гэсэн 말-ийг богино дууддаг; ихэнх залуус одоо ялгахаа больсон.