너무 + adjective/verb: 너무 비싸요, 너무 좋아요
хэтэрхий; их, үнэхээр
Жишээ
이 가방은 너무 비싸요.
Энэ цүнх хэтэрхий үнэтэй.
Үгийн бүтэц
넘다 (хэтрэх)-аас — «хэтэрхий»; одоо ихэвчлэн зүгээр «их, үнэхээр» гэсэн утгатай.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Анх сөрөг утгатай («хэтэрхий») байсан ч одоо эерэгээр ч хэрэглэнэ: 너무 좋아요 = Их таалагдаж байна.
Холбоотой үгс