깜짝이야! · 아, 깜짝이야! · polite: 깜짝 놀랐어요
айлгачихлаа!, өө, цочоочихлоо!
Жишээ
아, 깜짝이야! 언제 들어왔어요?
Өө, айлгачихлаа! Хэзээ орж ирсэн юм?
Үгийн бүтэц
깜짝 «цочин» + -이야 «юм»: шууд утга нь «(ямар) цочирдол вэ!».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Рефлексээр, ахмад хүнд ч хэлдэг; дараа нь илүү эелдэг болгохын тулд 깜짝 놀랐어요 «Цочсон шүү» гэж нэмнэ.
Холбоотой үгс