Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Суралцах › Солонгос хэлний дүрмийн хэлбэрүүд › 4-р түвшин

N에도 불구하고

N-ийг үл харгалзан, N байсан ч

4-р түвшин · TOPIK II · дунд шат

Хэрэглээ

N-ээс хүлээх зүйлийн эсрэгээр хоёр дахь өгүүлбэрийн үйл болно. Албан ёсны; бичиг, мэдээ, илтгэлд түгээмэл.

Үүсгэх арга

비→ 비에도 불구하고
반대→ 반대에도 불구하고
노력→ 노력에도 불구하고
바쁘다→ 바쁜데도 불구하고

Үйл үг, тэмдэг нэртэй бол -(으)ㄴ/는데도 불구하고 эсвэл -았/었음에도 불구하고 хэрэглэнэ (✗ 바쁘에도 불구하고).

Жишээ

  • 늦은 시간에도 불구하고 많은 분들이 와 주셨습니다.

    Орой болсныг үл харгалзан олон хүн ирсэн.

  • 부모님의 반대에도 불구하고 그는 유학을 떠났다.

    Эцэг эхийнхээ эсэргүүцлийг үл харгалзан тэр гадаадад сурахаар явсан.

Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал

-(으)ㄴ/는데도 (G3-057) нь өгүүлбэрүүдэд ижил утгатай; 불구하고 нэмбэл илүү албан ёсны болно. -더라도 (G4-023) нь таамаглалын «…-сан ч гэсэн», харин N에도 불구하고 нь бодит баримтын тухай.

Холбоотой хэлбэрүүд