Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Суралцах › Солонгос хэлний дүрмийн хэлбэрүүд › 4-р түвшин

N에 의하면

N-ийн хэлснээр (эх сурвалжаас иш татах)

4-р түвшин · TOPIK II · дунд шат

Хэрэглээ

Мэдээллийн эх сурвалжийг танилцуулна. Өгүүлбэр ихэвчлэн дамжуулсан ярианы хэлбэрээр төгсөнө: -다고 해요, -대요, -다고 합니다. N에 따르면 ижил утгатай.

Үүсгэх арга

뉴스→ 뉴스에 의하면
조사→ 조사에 의하면
일기 예보→ 일기 예보에 의하면

Үйлдэгдэхүүн хэвийн үйлдэгчийг заадаг N에 의해(서) «N-ээр»-тэй андуурч болохгүй.

Жишээ

  • 일기 예보에 의하면 내일 비가 온대요.

    Цаг агаарын мэдээгээр маргааш бороо орно гэнэ.

  • 최근 조사에 의하면 혼자 사는 사람이 늘고 있다고 합니다.

    Саяхны судалгаагаар ганцаараа амьдардаг хүний тоо нэмэгдэж байна гэнэ.

Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал

N에 따라(서) (G3-045) нь «(эх сурвалжийн) хэлснээр» биш, «…-ээс хамаарч / …-ийн дагуу» гэсэн утгатай. -ㄴ/는대요 (G3-040) нь ихэвчлэн хамт хэрэглэгддэг дамжуулсан ярианы төгсгөл.

Холбоотой хэлбэрүүд