Суралцах › Солонгос хэлний дүрмийн хэлбэрүүд › 4-р түвшин
-(으)려다(가)
…-х гэж байгаад (төлөвлөгөөгөө өөрчилсөн / ямар нэг юм болсон)
4-р түвшин · TOPIK II · дунд шат
Хэрэглээ
Эзэн бие эхний өгүүлбэрийн үйлийг хийх санаатай буюу хийх гэж байсан боловч зогсож, оронд нь хоёр дахь өгүүлбэрийн үйлийг хийснийг заана.
Үүсгэх арга
| 사다 | → 사려다가 |
| 먹다 | → 먹으려다가 |
| 전화하다 | → 전화하려다 |
| 만들다 | → 만들려다가 |
Хоёр өгүүлбэрт ижил эзэн бие. Хоёр дахь өгүүлбэр ихэвчлэн өнгөрсөн цагт.
Жишээ
새 휴대폰을 사려다가 너무 비싸서 안 샀어요.
Шинэ утас авах гэж байгаад хэтэрхий үнэтэй болохоор авсангүй.
친구에게 전화하려다가 너무 늦어서 문자를 보냈어요.
Найз руугаа залгах гэж байгаад хэтэрхий орой болсон тул мессеж илгээсэн.
Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал
-다가 (G2-035) нь үйл бодитоор эхэлсний дараа шилжсэнийг заана; -(으)려다가 нь зөвхөн санаа байсныг заана. -(으)려던 참이다 (G4-038) нь төлөвлөгөө өөрчлөгдөөгүй «яг …-х гэж байлаа» гэсэн утгатай.