Суралцах › Солонгос хэлний дүрмийн хэлбэрүүд › 4-р түвшин
-고 보니(까)
…-аад үзсэн чинь (…-ыг ойлгосон / мэдсэн)
4-р түвшин · TOPIK II · дунд шат
Хэрэглээ
Нэг үйлийг дуусгасны дараа ярьж буй хүн өмнө нь мэдэхгүй байсан зүйлээ ойлгосныг заана. Хоёр дахь өгүүлбэр ихэвчлэн өнгөрсөн цагт, ихэвчлэн -더라고요 эсвэл -았/었네요-той.
Үүсгэх арга
| 듣다 | → 듣고 보니 |
| 사다 | → 사고 보니까 |
| 오다 | → 오고 보니 |
Эхний өгүүлбэр нь цагийн нөхцөлгүй, дууссан үйл (✗ 들었고 보니).
Жишээ
설명을 듣고 보니 이해가 됐어요.
Тайлбарыг сонсоод үзсэн чинь ойлголоо.
집에 오고 보니 지갑을 식당에 두고 왔더라고요.
Гэртээ ирээд үзсэн чинь түрийвчээ ресторанд мартсанаа мэдэв.
Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал
-다 보니(까) (G4-020) нь үйлийг цаг хугацааны туршид давтах/үргэлжлүүлэхийн тухай; -고 보니 нь нэг дууссан үйлийн дараа. -았/었더니 (G4-002) нь олж мэдсэн үр дүнд; -고 보니 нь ярьж буй хүний шинэ ухаарал дээр төвлөрнө.