N(이)라서

Хэрэглээ

Холбох үйл үг 이다 + -아/어서-ийн түгээмэл ярианы хэлбэр бөгөөд нэр үгийг шалтгаан болгоно. Эгшгийн дараа -라서 (휴가라서), гийгүүлэгчийн дараа -이라서 (학생이라서).

Үүсгэх арга

-아/어서-ийн адил араас нь захирах, «-цгаая» орохгүй: ✗ 주말이라서 같이 가요 → 주말이니까 같이 가요. 이어서/여서 ижил утгатай (학생이어서).

Жишээ

• 오늘은 주말이라서 사람이 많아요.

  Өнөөдөр амралтын өдөр болохоор хүн их байна.

• 한국은 처음이라서 아직 잘 몰라요.

  Солонгост анх удаа ирж байгаа учраас одоохондоо сайн мэдэхгүй байна.

Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал

-아/어서 бол үйл үг, тэмдэг нэрт хэрэглэх ижил хэлбэр; N이기 때문에 илүү албан; N이/가 아니라 нь «N биш ...» гэсэн утгатай (N이/가 아니라서 бол «N биш учраас»).

Холбоотой хэлбэрүүд

• -아/어서 учир, тул (шалтгаан); -аад (дараалал)
• -기 때문에 учир, -аас болж; N 때문에 = N-ээс болж
• N이/가 아니라 N биш (өөр N); A биш B