흡사하다

흡사해요 · 흡사했어요 · 흡사한 (+noun)

よく似ている、そっくりだ

例文

두 사람의 목소리가 흡사해서 구별하기 어려워요.

二人の声がよく似ていて、聞き分けるのが難しいです。

語の成り立ち

直訳すると「あたかも似ている」。ほとんど同じということです。

豆知識

副詞の흡사は「まるで」の意味で、흡사 꿈을 꾸는 것 같았다（まるで夢を見ているようだった）のように使います。

関連語