푹

puk

푹 자다 (sleep soundly) · 푹 쉬다 (rest well) · 푹 익히다 (cook thoroughly)

ぐっすり、ゆっくり（寝る・休む）；じっくり、よく（煮る）

例文

이번 주말에는 집에서 푹 쉬고 싶어요.

今週末は家でゆっくり休みたいです。

語の成り立ち

何かに深く沈み込む感じを表す擬態語です。

豆知識

푹 쉬세요は、具合の悪い人や疲れている人に「ゆっくり休んでくださいね」と伝える温かい言葉です。