Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 6

TOPIK 6動詞

조율하다

joyulhada

조율해요 · 조율했어요 · 조율할 거예요 · 조율하세요

調律する;(意見・日程を)調整する

例文

두 나라는 정상회담 일정을 조율하고 있습니다.

両国は首脳会談の日程を調整しています。

語の成り立ち

조 ととのえる율 おきて

直訳すると「音律を整える」。ピアノの調律から、意見の調整にも使うようになりました。漢字で「調律」。日本語の「調律(ちょうりつ)」は楽器にしか使いません。

豆知識

外交やビジネスでとてもよく使います:의견을 조율하다、일정을 조율하다。