전후

jeonhu

전후가 · 전후를

戦後

例文

전후 한국은 매우 가난한 나라였어요.

戦後の韓国はとても貧しい国でした。

語の成り立ち

전 戦う후 後

直訳すると「戦争の後」。漢字で「戰後」。日本語の「戦後（せんご）」と同じです。

豆知識

同音異義語：전후（前後）は「前後、〜ごろ」の意味です：서른 전후（30歳前後）。

jeonhu

전후가 · 전후를

前後、いきさつ；（数字の後で）〜前後、くらい

例文

사건의 전후 사정을 자세히 설명해 주세요.

事件の前後の事情を詳しく説明してください。

語の成り立ち

전 前후 後

直訳すると「前と後ろ」で、前後に何があったかということです。漢字で「前後」。日本語の「前後（ぜんご）」と同じです。

豆知識

数字の後では「〜くらい」の意味になります：30세 전후（30歳前後）。固有語では앞뒤と言います。