잘생기다

잘생겨요 · 잘생겼어요 · 잘생길 거예요 · 잘생긴 (+noun)

ハンサムだ、かっこいい（顔立ちが）

例文

드라마에 나오는 그 배우는 정말 잘생겼어요.

ドラマに出ているあの俳優は本当にかっこいいです。

語の成り立ち

잘「よく」＋생기다「できる、生じる」で、直訳すると「よくできている」。

豆知識

今の見た目も過去形で言います：잘생겼어요は「かっこよかった」ではなく「ハンサムです」の意味です。

関連語