자취가 · 자취를
（家を離れての）一人暮らし、自炊生活
例文
대학교 때부터 혼자 자취를 하고 있어요.
大学のときから一人暮らしをしています。
語の成り立ち
자 みずから+취 炊く
直訳すると「自分で炊く」。漢字で「自炊」。日本語の「自炊（じすい）」と同じ漢字ですが、韓国語では「家族と離れて一人で暮らすこと」全体を指します。
豆知識
同音異義語の자취（跡、足跡）と混同しないように（발자취：足跡）。
毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
자취가 · 자취를
（家を離れての）一人暮らし、自炊生活
例文
대학교 때부터 혼자 자취를 하고 있어요.
大学のときから一人暮らしをしています。
語の成り立ち
直訳すると「自分で炊く」。漢字で「自炊」。日本語の「自炊（じすい）」と同じ漢字ですが、韓国語では「家族と離れて一人で暮らすこと」全体を指します。
豆知識
同音異義語の자취（跡、足跡）と混同しないように（발자취：足跡）。