일단

ildan [일딴]

일단 + action (first, for now): 일단 먹자; 일단 -(으)면 (once ...)

まず、とりあえず；いったん

例文

배고프니까 일단 밥부터 먹고 이야기합시다.

おなかがすいたから、とりあえずご飯を食べてから話しましょう。

語の成り立ち

漢字で「一旦」。日本語の「一旦（いったん）」と同じ漢字で、「まず」「いったん〜すれば」の意味で使います。

豆知識

最初の一歩を提案するときに会話でよく使います：일단 가 보자（とりあえず行ってみよう）。