일껏

일껏 ~았/었는데 · 일껏 준비하다

せっかく、わざわざ（〜したのに）

例文

일껏 음식을 준비했는데 아무도 오지 않았어요.

せっかく料理を用意したのに、誰も来ませんでした。

語の成り立ち

たいてい期待外れの話の前置きになります：일껏 ~했는데＝せっかく〜したのに。

関連語