이색적

isaekjeok [이색쩍]

이색적인 (+noun) · 이색적으로

異色の、風変わりな、珍しい

例文

이 카페는 인테리어가 정말 이색적이에요.

このカフェはインテリアが本当に変わっています。

語の成り立ち

이 異なる색 色적 〜的

直訳すると「色が異なる」。漢字で「異色的」。日本語の「異色（いしょく）」と同じ漢字です。-적は日本語の「〜的」に当たります：이색적、획기적（画期的）、과학적（科学的）。

豆知識

広告や旅行記事でよく使います：이색 체험（珍しい体験）、이색 카페（個性的なカフェ）。