음미하다

eummihada

음미해요 · 음미했어요 · 음미할 거예요 · 음미하세요

味わう、鑑賞する；吟味する、じっくり考える

例文

차를 천천히 마시며 그 맛을 음미했어요.

お茶をゆっくり飲みながら、その味を味わいました。

語の成り立ち

음 吟じる미 味

直訳すると「吟じて味わう」。詩を声に出して読むように、ゆっくり楽しむことです。漢字で「吟味」。日本語の「吟味」と同じ漢字ですが、韓国語では「味わう、鑑賞する」の意味が中心です。