Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 6

TOPIK 6動詞

윤색하다

yunsaekada [윤새카다]

윤색해요 · 윤색했어요 · 윤색할 거예요 · 윤색하세요

潤色する、脚色する、話を盛る

例文

그는 자신의 경험을 조금 윤색해서 이야기했어요.

彼は自分の経験を少し脚色して話しました。

語の成り立ち

윤 うるおう색 色

直訳すると「つやと色を加える」、事実より話を輝かせることです。漢字で「潤色」。日本語の「潤色(じゅんしょく)」と同じです。

豆知識

과장하다と違い、윤색하다は事実を膨らませるというより言葉を磨くニュアンスです。