싸다

ssada

싸요 · 쌌어요 · 싼 (+noun)

安い

例文

시장에서는 과일이 싸요.

市場では果物が安いです。

語の成り立ち

쌈（サム、葉物で包む料理）は別の싸다から来ています。

豆知識

別の動詞の싸다は「包む、（荷物を）まとめる」の意味です（例：짐을 싸다）。

ssada

싸요 · 쌌어요 · 쌀 거예요 · 싸세요

包む、詰める、（荷物を）まとめる

例文

엄마가 아침마다 학교 도시락을 싸 주셨어요.

母は毎朝、学校のお弁当を作ってくれました。

語の成り立ち

同音異義語に注意：싸다には「安い」の意味もありますが、文脈でわかります。

豆知識

よく使う組み合わせ：짐을 싸다「荷造りする」、도시락을 싸다「お弁当を詰める」、선물을 싸다「プレゼントを包む」。