심다

simda [심따]

심어요 · 심었어요 · 심을 거예요 · 심으세요

植える；（種を）まく

例文

봄이 되면 마당에 꽃을 심을 거예요.

春になったら、庭に花を植えるつもりです。

語の成り立ち

固有語の動詞です。ことわざ：콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다「豆を植えたところには豆が生え、小豆を植えたところには小豆が生える」。まいた種は自分で刈り取る、という意味です。

豆知識

[심따]と発音します。語幹末のㅁのあとでㄷが濃音になります。4月5日は식목일「植樹の日」で、伝統的に木を植える日です。