시상이 · 시상을
詩想、詩のインスピレーション
例文
시인은 산책을 하다가 시상이 떠올랐다고 해요.
詩人は散歩をしているときに詩想が浮かんだそうです。
語の成り立ち
시 詩+상 思う
直訳すると「詩の思い」。漢字で「詩想」。日本語の「詩想（しそう）」と同じです。同音語の시상は「授賞（施賞）」の意味です。
豆知識
試験では시상 전개（詩想の展開）が詩の考えの展開のしかたを指します。시상이 떠오르다＝詩想が浮かぶ。
毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
시상이 · 시상을
詩想、詩のインスピレーション
例文
시인은 산책을 하다가 시상이 떠올랐다고 해요.
詩人は散歩をしているときに詩想が浮かんだそうです。
語の成り立ち
直訳すると「詩の思い」。漢字で「詩想」。日本語の「詩想（しそう）」と同じです。同音語の시상は「授賞（施賞）」の意味です。
豆知識
試験では시상 전개（詩想の展開）が詩の考えの展開のしかたを指します。시상이 떠오르다＝詩想が浮かぶ。