상태 메시지가 · 상태 메시지를
ステータスメッセージ、ひとこと（メッセンジャーのプロフィールの）
例文
친구 상태 메시지를 보니까 요즘 많이 바쁜가 봐요.
友達のステータスメッセージを見ると、最近とても忙しいみたいです。
語の成り立ち
상 形、状態+태 様子
상태「状態」＋메시지（英語の「message」から）。
豆知識
名前とプロフィール写真の下に表示される短い一文です。くだけて상메と略し、気分や近況をほのめかすために変える人もいます。
毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
상태 메시지가 · 상태 메시지를
ステータスメッセージ、ひとこと（メッセンジャーのプロフィールの）
例文
친구 상태 메시지를 보니까 요즘 많이 바쁜가 봐요.
友達のステータスメッセージを見ると、最近とても忙しいみたいです。
語の成り立ち
상태「状態」＋메시지（英語の「message」から）。
豆知識
名前とプロフィール写真の下に表示される短い一文です。くだけて상메と略し、気分や近況をほのめかすために変える人もいます。