삼촌이 · 삼촌을
おじ(父の未婚の弟;くだけて、おじ全般)
例文
삼촌이 생일 선물로 자전거를 사 주셨어요.
おじが誕生日プレゼントに自転車を買ってくれました。
語の成り立ち
삼 三+촌 親等
直訳すると「三寸」で、親族の距離を表します。-촌は親等を数え、사촌(四寸)は「いとこ」です。日本語の「三親等」と同じ数え方です。
豆知識
厳密には삼촌は父の兄弟で、母の兄弟は외삼촌ですが、子どもはよく삼촌とだけ呼びます。
毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
삼촌이 · 삼촌을
おじ(父の未婚の弟;くだけて、おじ全般)
例文
삼촌이 생일 선물로 자전거를 사 주셨어요.
おじが誕生日プレゼントに自転車を買ってくれました。
語の成り立ち
直訳すると「三寸」で、親族の距離を表します。-촌は親等を数え、사촌(四寸)は「いとこ」です。日本語の「三親等」と同じ数え方です。
豆知識
厳密には삼촌は父の兄弟で、母の兄弟は외삼촌ですが、子どもはよく삼촌とだけ呼びます。