삼각김밥이 · 삼각김밥을
三角キンパ(おにぎり)
例文
편의점에서 삼각김밥 하나 사 먹었어요.
コンビニで三角キンパを一つ買って食べました。
語の成り立ち
삼 三+각 角
삼각「三角」(直訳すると「三つの角」)+김밥「海苔巻き」。日本のコンビニおにぎりと同じ形です。
豆知識
[삼각낌밥]と発音します。각のㄱのあとで김のㄱが濃音になります。開けるときは1-2-3の番号のついたテープを順に引くと、フィルムが抜けて海苔がパリッとしたままになります。
毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で