미역국

miyeokguk [미역꾹]

미역국이 · 미역국을

わかめスープ（誕生日に食べる）

例文

생일 아침에 엄마가 미역국을 끓여 주셨어요.

誕生日の朝、母がわかめスープを作ってくれました。

語の成り立ち

미역「わかめ」＋ 국「スープ」。

豆知識

[미역꾹]と発音：ㄱ の後の ㄱ が濃音になります。母親が出産後に食べることから、誕生日にも食べます。미역국을 먹다 は「試験に落ちる」という俗語にもなります。つるつるしたわかめが 미끄러지다「滑る（落ちる）」を連想させるからと説明されますが、俗説で、確かな語源ではありません。