무르익다

무르익어요 · 무르익었어요 · 무르익을 거예요 · 무르익은 (+noun)

熟しきる；たけなわになる、機が熟す

例文

가을이 무르익으면서 산이 단풍으로 물들었어요.

秋が深まり、山々は紅葉に染まりました。

語の成り立ち

무르다「柔らかい」＋익다「熟す」で、果物が柔らかく熟した状態です。

豆知識

[무르익따]と発音。比喩的によく使います：분위기가 무르익다「雰囲気が盛り上がる」。

関連語