면면히

면면히 + 이어지다/내려오다

綿々と、途切れることなく（代々）

例文

이 전통은 수백 년 동안 면면히 이어져 왔습니다.

この伝統は数百年にわたって綿々と受け継がれてきました。

語の成り立ち

直訳すると「糸のように長々と」、決して途切れないことです。漢字で「綿綿」。日本語の「綿々（めんめん）と」と同じです。

豆知識

名詞면면「顔ぶれ」と混同しないように：참석자의 면면「出席者の顔ぶれ」。

関連語