말하자면

말하자면 · 굳이 말하자면 · 쉽게 말하자면

言ってみれば、いわば

例文

그 사람은 말하자면 우리 팀의 엄마 같은 존재예요.

彼女は、言ってみれば私たちのチームのお母さんのような存在です。

語の成り立ち

말하다「言う」＋-자면「〜しようとすれば」で、「言うとすれば」という意味です。

豆知識

굳이を添えて和らげることが多いです：굳이 말하자면「強いて言えば」。

関連語