막장이 · 막장을
マクチャン(ありえない、どろどろの展開のドラマ)
例文
이 드라마는 막장이지만 계속 보게 돼요.
このドラマはマクチャンだけど、ついつい見続けてしまいます。
語の成り立ち
もとは鉱山の坑道の行き止まり(それ以上進めない場所)のことで、今では「どん底」の意味でとんでもない筋書きに使います。
豆知識
[막짱]と発音。くだけた言葉です。막장 드라마は不倫、出生の秘密、復讐などを詰め込んだドラマで、文句を言われながらも視聴率が高いことが多いです。
毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
막장이 · 막장을
マクチャン(ありえない、どろどろの展開のドラマ)
例文
이 드라마는 막장이지만 계속 보게 돼요.
このドラマはマクチャンだけど、ついつい見続けてしまいます。
語の成り立ち
もとは鉱山の坑道の行き止まり(それ以上進めない場所)のことで、今では「どん底」の意味でとんでもない筋書きに使います。
豆知識
[막짱]と発音。くだけた言葉です。막장 드라마は不倫、出生の秘密、復讐などを詰め込んだドラマで、文句を言われながらも視聴率が高いことが多いです。