때밀이

ttaemiri [때미리]

때밀이가 · 때밀이를

あかすり；（銭湯の）あかすり係

例文

때밀이 아주머니께 등을 밀어 달라고 했어요.

あかすりのおばさんに背中をこすってくれるよう頼みました。

語の成り立ち

때「あか」＋밀이「こすること」（밀다「押す、こする」から）。

豆知識

働く人を때밀이と呼ぶとぶしつけに聞こえることがあります。丁寧な言い方は세신사で、サービスは세신です。あかすり用のざらざらした手袋は때수건や이태리타월と言います。