땀을 흘리다

땀을 흘려요 · 땀을 흘렸어요 · 땀을 흘릴 거예요

汗を流す、汗をかく

例文

오늘 운동을 열심히 해서 땀을 많이 흘렸어요.

今日は運動を頑張ったので、汗をたくさんかきました。

語の成り立ち

直訳すると「汗を流す」。흘리다は「こぼす、流す」で、눈물을 흘리다「涙を流す」にも使います。

豆知識

땀이 나다は汗が出ること、땀을 흘리다は激しく動いて汗をたくさんかくニュアンスです。

関連語