깎다

깎아요 · 깎았어요 · 깎을 거예요 · 깎으세요

（値段を）まける、値切る；（皮を）むく；削る、刈る

例文

어제 시장에서 가격을 조금 깎았어요.

昨日、市場で値段を少しまけてもらいました。

語の成り立ち

基本の意味は「削り取る」：사과를 깎다「りんごの皮をむく」、머리를 깎다「髪を刈る」。

豆知識

伝統市場で「좀 깎아 주세요」と言うと「ちょっとまけてください」の意味です。

関連語