귀감이 되다

gwigami doeda [귀가미 되다]

귀감이 돼요 · 귀감이 됐어요 · 귀감이 될 거예요; formal: 귀감이 됩니다

手本となる、模範となる、鑑（かがみ）となる

例文

그분의 봉사 정신은 많은 사람들에게 귀감이 됩니다.

あの方の奉仕精神は、多くの人の手本となっています。

語の成り立ち

귀 かめ감 かがみ

占いに使われた亀の甲羅と鏡は人を導くものでした。귀감（龜鑑）は見習うべき手本のことで、日本語の「亀鑑（きかん）」と同じです。

豆知識

形：A가 B에게 귀감이 되다（AがBの手本となる）。