TOPIK 4名詞과태료gwataeryo과태료가 · 과태료를過料、反則金例文지난주에 주차 위반으로 과태료를 냈어요.先週、駐車違反で反則金を払いました。語の成り立ち과 過ぎる+태 おこたる+료 料金漢字で「過怠料」。日本語の「過怠金」「過料」にあたります。豆知識과태료は駐車違反や届出の遅れなどに科される行政上の罰金で、벌금は裁判所が科す刑事上の罰金です。関連語벌금 罰金단속 取り締まり벌점 違反点数