TOPIK 5動詞감안하다gamanhada [가만하다]감안해요 · 감안했어요 · 감안할 거예요 · 감안하세요勘案する、考慮する例文날씨를 감안해서 출발 시간을 바꿨어요.天気を考慮して出発時間を変えました。語の成り立ち감 考える+안 案直訳すると「案を考える」。漢字で「勘案」。日本語の「勘案(かんあん)する」と同じです。豆知識-을/를 감안하면「〜を考えると」の形でよく使います。関連語고려하다 考慮する참작하다 斟酌する염두에 두다 念頭に置く