감기에 걸리다

gamgie geollida

감기에 걸렸어요 (I have a cold) · 감기에 걸리지 마세요 (Don't catch a cold)

風邪をひく

例文

갑자기 날씨가 추워져서 감기에 걸렸어요.

急に寒くなって風邪をひきました。

語の成り立ち

감 感じる기 気

걸리다は「引っかかる、捕まる」の意味で、風邪に捕まるという発想です。漢字の「感氣」は日本語では使わず、「風邪（かぜ）」と言います。

豆知識

今ひいている風邪も過去形で言います：감기에 걸렸어요＝風邪をひいています。