Tranを韓国語で
쩐
jjeon
書き方
쩐
ㅉ + ㅓ + ㄴ
jjeon
ほかに見かける表記
짠
韓国人が受ける印象
なじみがある言いやすい
似た音の言葉チェック: 軽め
軽め — 友だちがクスッと笑うかもしれない言葉に聞こえます。
- 쩐: slang: money, cash
自己紹介してみよう
제 이름은 쩐이에요.
私の名前はTranです。
なぜ名前を韓国語で書くの？
名前は、たいてい最初に話して読んで書く韓国語です。こんな場面で役に立ちます。
自己紹介
韓国の人はあなたの名前を韓国語の発音で呼びます。知っておけば 저는 마이클이에요 と言えて、呼ばれたときにも気づけます。
カフェ、書類、アプリ
カフェの注文、デリバリーアプリ、病院の問診票、名刺などでハングルの名前を聞かれます。書き方を一つに決めて、いつも同じものを使いましょう。
気まずい誤解を防ぐ
名前によっては、おかしな意味や縁起の悪い韓国語に聞こえることがあります。似た音の言葉をチェックするので、安心できる書き方を選べます。
はじめてのハングル
自分の名前を書くのは、ハングルを読み始めるいちばん簡単な方法。数文字だけなので、もう忘れません。
まだハングルが読めない？
ハングルの基礎名前に使われている文字も、それ以外の文字も、約1時間でぜんぶ覚えられます。