Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

生活・旅行 › おでかけスポット

景福宮と北村を1日で回る

2026-10-21

Basile Morin / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

この記事のフレーズ: 한옥 = 韓屋(韓国の伝統家屋)単語を検索

景福宮(キョンボックン)と北村韓屋村(プッチョン・ハノンマウル)はソウル中心部で隣り合っているので、歩いて1日で両方を見て回るのは簡単です。コツはタイミング。王宮は火曜日が休みで、北村の一部は早朝と夕方以降は観光客が立ち入れません。2026年10月時点で確認した情報をもとに、うまく回れるルートを紹介します。

午前:景福宮

경복궁(Gyeongbokgung/景福宮)は朝鮮王朝の正宮でした。地下鉄3号線で景福宮駅まで行くか、5号線の光化門駅から歩いて、大きな正門광화문(Gwanghwamun/光化門)から入ります。

開館時間(毎週火曜日休み):

  • 3~5月、9~10月:9:00~18:00
  • 6~8月:9:00~18:30
  • 11~2月:9:00~17:00

入場は閉館の1時間前までです。大人の入場料は3,000ウォン。国家遺産庁は2027年1月から新しい料金を適用すると発表しているので、来年は変わる見込みです。韓国の伝統衣装한복(hanbok/韓服)を着ている人と、18歳以下または65歳以上の外国人観光客は入場無料です。

ポイント: 10:00少し前に着けば、光化門で守門将交代儀式수문장 교대의식(sumunjang gyodae uisik)が見られます。10:00と14:00に行われ、所要時間は約20分。王宮が休みの火曜日には行われません。

中に入ったら、ここは見逃さないでください。

  • 근정전(Geunjeongjeon/勤政殿):国の儀式が行われた正殿
  • 경회루(Gyeonghoeru/慶会楼):池の中の石柱の上に建つ宴会用の楼閣
  • 향원정(Hyangwonjeong/香遠亭):敷地の奥のほうにある、島の上の小さなあずまや

見学には2~3時間みておきましょう。庶民の暮らしを見てみたいなら、王宮の敷地内の東側近くに国立民俗博物館があります。

ランチ:三清洞

東門から出て、삼청동(Samcheong-dong/三清洞)へ歩いていきましょう。王宮と北村の間の通りには、小さなレストランやカフェ、ギャラリーがたくさんあります。北村の坂道に挑む前に、ひと休みするのにぴったりの場所です。

午後:北村韓屋村

북촌(Bukchon/北村)は「北の村」という意味です。瓦屋根と木の骨組みの伝統家屋한옥(hanok/韓屋)が並ぶ、丘の斜面の街並みです。民俗村とは違い、ここは実際の住宅地。人々がこの家で暮らし、料理をし、眠っています。

そのため、ソウル市は北村を特別管理地域に指定しています。2026年10月時点で、次のルールが適用されています。

  • 北村路11キル(写真でよく見る、韓屋の屋根が並ぶ有名な坂道)を中心としたレッドゾーンでは、観光客が訪問できるのは10:00~17:00だけです。
  • この時間外に、写真を撮ったりうろうろしたりといった観光をすると、パトロール職員の警告のあと10万ウォンの過料が科されることがあります。
  • 北村のほかのエリアは立ち入りできますが、看板で観光客に静かにするよう呼びかけています。

ですから、遅くとも15:00ごろまでには北村路11キルに着くよう計画しましょう。別ルートで来る場合、いちばん近い駅は安国駅(3号線)です。

北村でのマナー:조용히 해 주세요(joyonghi hae juseyo)=「お静かにお願いします」と書かれた看板を目にするはずです。門を開けたり、玄関先に座ったり、窓越しに写真を撮ったりしないでください。誰かの家の前庭のように見える路地は、たぶん本当にそうです。

夕方:近くでのんびり

レッドゾーンが閉まったら、南の仁寺洞(インサドン)に向かってお茶や工芸品のお店を楽しむか、光化門広場に戻りましょう。閉館時間を過ぎても、夕暮れどきに外から眺める王宮の塀はとてもきれいです。

ちょっとした実用アドバイス

  • 靴:北村は坂が急で、石段もあります。特に韓服をレンタルするなら、歩きやすい靴を履きましょう。
  • 天気:10月下旬から11月は王宮の木々が赤や黄色に色づきますが、朝は冷え込みます。羽織るものを1枚持っていきましょう。
  • 火曜日:景福宮は休みなので、代わりに昌徳宮(チャンドックン)へ。昌徳宮は月曜日が休みです。

使える韓国語

韓国語 ローマ字 意味
한옥 hanok 韓屋(韓国の伝統家屋)
한복 hanbok 韓服(韓国の伝統衣装)
매표소 maepyoso チケット売り場
입장료 ipjangnyo 入場料
몇 시까지 해요? myeot sikkaji haeyo? 何時まで開いていますか?(丁寧)
사진 찍어도 돼요? sajin jjigeodo dwaeyo? 写真を撮ってもいいですか?(丁寧)
조용히 해 주세요 joyonghi hae juseyo お静かにお願いします
골목 golmok 路地、裏通り

王宮ひとつ、村ひとつ、散歩ひとつ。気軽に楽しめる1日で、昔のソウルを知る最高の入門コースのひとつです。