Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

今日の韓国 › K-pop

SEVENTEENのジョンハンとジョシュアがユニット「JxJ」として『DREAMSCAPE』でデビュー

2026-10-19

Korea.net / KOCIS / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)

この記事のフレーズ: 꿈 = 夢単語を検索

SEVENTEENに新しいユニットが誕生しました。2026年10月19日(月)午後6時(韓国時間)、メンバーのジョンハンとジョシュアがJxJとして、1stミニアルバム『DREAMSCAPE』とタイトル曲「12 o'clock」のミュージックビデオでデビューしました。

アルバムについて

『DREAMSCAPE』は全7曲。眠っているときに見る夢と、起きているときに追いかける夢、その境界をテーマにしています。2人によると、収録曲はひとつながりのストーリーとして聴いてもらうことを意識していて、ところどころにメタファーが隠されているそうです。ジョシュアは制作に深く関わり、その過程で作られた曲の中には最終的なトラックリストに入らなかったものもあります。

タイトル曲「12 o'clock」は、1970~80年代のディスコやファンクのサウンドを再構成したダンスロック曲です。前日に公開されたミュージックビデオのティーザーでは、ヘビのうろこに覆われたように見える列車や、広々とした穏やかな草原など、夢のような映像が使われました。

リリース前後のインタビューで、2人は、SEVENTEENはすでにいくつものユニットを披露してきたので、JxJには独自のアイデンティティをもたせたかったと語りました。ジョンハンはステージに戻ってファンに会えることに緊張しつつもワクワクしていると話し、ジョシュアはこのプロジェクトで新しい目標ができたと語りました。

今後の予定

2人は『JEONGHAN X JOSHUA JOURNEY INTO [DREAMING]』と題したツアーを発表しています。確定している公演のひとつは、2027年2月20~21日の香港・アジアワールド・アリーナです(2026年10月現在。全日程は公式チャンネルで確認してください)。

タイトルから学ぶ韓国語

アルバムのテーマにちなんで、韓国の歌やドラマで特によく使われる単語のひとつを覚えましょう。꿈(kkum)=夢です。日本語の「夢」と同じく、2つの意味があります。

  • 꿈을 꾸다(kkumeul kkuda)=(寝ているときに)夢を見る。直訳すると「夢を夢見る」。
  • 꿈을 이루다(kkumeul iruda)=夢をかなえる。
  • 꿈이 뭐예요?(kkumi mwoyeyo?)=「夢は何ですか?」(丁寧)。アイドルへのインタビューの定番の質問です。

では、タイトル曲は? 12時は韓国語で열두 시(yeoldu si)です。「〜時」には固有語の数詞(하나、둘 … 열둘)を使うので、「12時」は십이 시ではなく열두 시になります。

この記事に出てきた韓国語

韓国語 ローマ字 意味
꿈 kkum 夢
꿈을 꾸다 kkumeul kkuda (寝ているときに)夢を見る
꿈을 이루다 kkumeul iruda 夢をかなえる
유닛 yunit ユニット(サブグループ)
데뷔 debwi デビュー
열두 시 yeoldu si 12時
팬 paen ファン

出典:The Korea Times – JxJが語る『DREAMSCAPE』、Soompi – JxJデビューの詳細、The Standard – JxJ香港公演