Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

今日の韓国 › 韓国ドラマ・映画

キム・ジウォン主演の韓国版『ドクターX』、視聴率20%に迫る

2026-10-19

この記事のフレーズ: 시청률 = 視聴率単語を検索
公式ページSBS – 닥터X: 하얀 마피아의 시대ポスター、予告編、各話の情報

SBSの新しい医療ドラマ『ドクターX』が、週末ドラマの中で頭ひとつ抜けた存在になっています。ニールセン・コリアによると、2026年10月17日(土)に放送された第4話は全国平均18.5%、放送中の瞬間最高は20.8%を記録しました。シリーズ最高の数字で、その週のミニシリーズの中でトップに立ちました。

急上昇

このドラマは10月9日(金)に11.4%でスタート。今年の韓国のミニシリーズで最も好調な初回でした。第2話では14.9%に上がり、第4話の時点で、韓国メディアが本当の国民的ヒットの目安とする20%ラインに迫りました。韓国ではテレビの視聴率を시청률(sicheongnyul)といい、ドラマ関連の見出しにはほぼ必ずこの単語が出てきます。

放送はSBSで毎週金・土曜日の午後9時50分(韓国時間)。多くの地域でNetflixでも配信されています(2026年10月現在)。

どんなドラマ?

『ドクターX』は、同名の日本のヒットドラマ(『ドクターX~外科医・大門未知子~』)の韓国リメイク版です。キム・ジウォンが演じるのは、自分のやり方を貫く天才外科医ケ・スジョン。大学病院に配属された彼女は、手術室で腕前を証明しながら、病院を動かす人たちの権力争いやおかしな慣習を暴いていきます。韓国の報道では、このジャンルを「メディカル・ノワール」、つまりスリラーの緊張感をもった病院ドラマと表現しています。

第4話でスジョンは、緊急に輸血が必要な患者を救い、病院の清掃スタッフの体調不良に誰よりも早く気づき、言い訳をして姿を見せない教授たちを公然と批判します。チャン・スンジョはナ・デイル役で物語に加わり、スジョンとのクールなライバル関係が主要な軸のひとつになりつつあります。イ・ジョンウンとソン・ヒョンジュも出演しています。

学習者にとってのポイント

医療ドラマは、実用的な韓国語を身につけるのにぴったりです。병원(byeongwon)=病院、응급실(eungeupsil)=救急室、수술(susul)=手術といった単語は毎回出てきますし、韓国で医者にかかることになったときにも同じように役立ちます。医師と患者の間の丁寧でかしこまった言葉づかいと、ライバル同士のずっと荒っぽいくだけた言葉づかいを聞き比べてみてください。

この記事に出てきた韓国語

韓国語 ローマ字 意味
시청률 sicheongnyul 視聴率
최고 시청률 choego sicheongnyul (これまでの)最高視聴率
첫 방송 cheot bangsong 初回放送
병원 byeongwon 病院
응급실 eungeupsil 救急室、ER
수술 susul 手術
외과 의사 oegwa uisa 外科医

便利な見出しのパターン:시청률이 올랐어요(sicheongnyuri ollasseoyo)=「視聴率が上がりました」(丁寧な-요形)。

出典:Soompi – 『ドクターX』初回視聴率、Soompi – 土曜日の視聴率(10月11日)、スポーツ京郷 – 第4話視聴率、What's on Netflix – 2026年10月の韓国ドラマ